Homilia do Arcebispo Tarásios em sua visita ao Chile, após o terremoto que assolou o país

HOMILIA DE S. E. R. DOM TARASIOS
DURANTE A SUA VISITA AO CHILE, DE 21 A 22 DE MARÇO,
APÓS O TERREMOTO OCORRIDO EM FEVEREIRO DE 2010
QUE ASSOLOU AQUELE PAÍS

«Desejando aperfeiçoar nossa bondade, segundo Tua complacência, ó Soberano, fizeste tremer toda a terra como se fosse uma frágil rocha, confirmando em Teu Temor aos que crêem, ó Senhor» [1].

Como é difícil interpretar os divinos sinais! Como é difícil compreender os desígnios de Deus! É necessária a grande virtude do discernimento. Como podemos hoje compreender e interpretar a catástrofe que recentemente abalou o Chile? Recorro ao pensamento do hinógrafo que nos recorda que Deus faz tremer a terra para «aperfeiçoar a nossa bondade»: Este é o desejo de Deus, e sua vontade, manifestada, muitas vezes, através da natureza e com violência, está orientada para o bem do homem, para a sua edificação, de sua alma e de seu corpo, para a sua perfeição, para a sua superação, enfim, para a sua salvação. E, eis aqui a resposta, ainda que limitada, à nossa pergunta.

Excelentíssima Senhora Embaixadora,
Distintos Arcontes da Sacra Ordem do Apóstolo Bartolomeu,
Honoráveis autoridades das coletividades helênicas de Santiago e do Chile, e de todas as associações culturais e beneficentes do Chile,
Povo de Deus, filhas e filhos no Senhor:

Neste clima de estupor generalizado, após a catástrofe causada pelos terremotos ocorridos, viemos trazer-vos uma boa nova, viemos «evangelizar» como antigamente Gabriel à Theotokos, e nosso anúncio é: «não tenham medo, Deus está no meio de todos vós». É a boa nova de que Deus quer nossa perfeição e salvação, ainda que, valendo-se como meio, da natureza que se lança com força em nossa direção. Deus nos ama e permite, por isso, que estas coisas aconteçam: sei que esta mensagem pode ser interpretada como contraditória, porém, elevemos nossas mentes e nossos espíritos, transmutemos o contraditório em paradoxal. Sim, porque Deus atua paradoxalmente, sendo o Ser Absoluto. Deus mesmo nos ensina, nos purifica e nos aperfeiçoa através destas situações que, aos nossos olhos parecem não estar de acordo com a vontade divina. Mas, bem nos diz o sacro escritor que «O que olha para a terra e ele treme», pois é Ele que tem a soberania sobre todas as coisas como o Onipotente, Onipresente e Onisciente. Mas sua divina providência, que é a divina condescendência para com as coisas de baixo, está ordenada para o bem do homem, e não para a sua destruição, pois Deus é Pai com entranhas maternas.
Hoje nós também comemoramos a independência da Mãe Pátria e a Anunciação da Theotokos. São todas boas notícias: a libertação da escravidão e do pecado e, uma vez mais, Deus está conosco!

Excelência,
Honoráveis Arcontes,
Autoridades, Povo do Chile,

Estamos aqui para vos dar esperança e para oferecer toda a nossa ajuda espiritual ao nosso povo chileno. Estamos aqui para celebrar a independência da Pátria Mãe e, finalmente, para comemorar a Anunciação da Theotokos. Se tivéssemos que inter-relacionar esses três fatos, deveríamos fazê-lo através de uma frase: «Deus liberta o seu povo e o aperfeiçoa através das vicissitudes e contingências». E ainda: Deus está no meio de todos nós, aqui e agora, e Ele mesmo é que irá erguer o Chile de suas ruínas!

Com estas breves reflexões invocamos sobre todos vós as ricas misericórdias de nosso Salvador Jesus Cristo, concedendo-vos a nossa bênção apostólica.

Santiago do Chile, aos 21 dias do mês de Março de 2010

O METROPOLITA

† T A R A S I O S
Arcebispo de Buenos Aires
Primaz e Exarca da América do Sul