O Patriarca Ecumênico Bartolomeu visita oficialmente Madri de 14 a 18 de outubro de 2023, no contexto da celebração dos 20 anos de criação da Metrópole de Espanha e Portugal (2003-2023) e dos 50 anos da inauguração da Catedral dos Santos André e Demétrio (1973-2023). É a primeira vez que o Patriarca visita a Metrópole de Espanha e Portugal, a convite de seu Metropolita Vessarion. A visita patriarcal também é caracterizada como histórica pela mídia espanhola.
Sábado, 14 de outubro de 2023:
Patriarca Ecumênico Bartolomeu chegou ao meio-dia de sábado, 14 de outubro de 2023, à capital de Espanha, Madri, sede da Sacra Metrópole de Espanha e Portugal, para uma visita oficial de quatro dias. No Aeroporto Internacional de Barajas, Sua Santidade foi recebido pelo Metropolita Vissarion, que estava acompanhado de seu Protosigello Arquimandrita Theophylaktos, e outros clérigos e leigos, bem como do Embaixador da Grécia em Espanha, Sr. Ilias Fotopoulos, e outros funcionários da Embaixada. Durante a sua estadia em Espanha, Sua Santidade terá um encontro oficial com o Rei Filipe VI, com Cardeal Arcebispo de Madri, D. José Cobo Cano e com a Assembleia Episcopal Espanhola; também será homenageado com a concessão de um Doctor honoris causa pela Pontifícia Universidade de Salamanca. Além disso, terá encontros especiais com os Embaixadores da Turquia e da Grécia, bem como com o Núncio Apostólico do Vaticano na Espanha. A Comitiva Patriarcal é composta pelos Metropolitas Emmanuel de Calcedônia, Ierotheos de Limnos e Agios Eustratios, Dimitrios da França, o Eclesiarca Sr. Aetios, Diretor do Escritório Especial Patriarcal, o Hierodiácono Patriarcal Epifanios Kamianovych, Nikolaos-Georgios Papachristou, Diretor do Gabinete de Imprensa e Comunicação do Patriarca Ecumênico, e o Sr. Chrysovalantis Tzavidis, um dos Secretários do Patriarcado.
O Patriarca Ecumênico visita Rainha Mãe de Espanha, Sofia
Neste mesmo dia, sábado, 14 de outubro, o Patriarca visitou a Rainha Mãe de Espanha, Sofia, de origem grega, no Palácio «Zarzuela». Segundo o programa, na segunda-feira, 16 de outubro, o Patriarca se reunirá com o Rei da Espanha, Filipe VI. A Escolta Patriarcal é composta pelos Metropolitas de Ierotheos Lemnos, Dimitrios da França, o Eclesiarca Sr. Aetios, Diretor do Escritório Patriarcal, e o Diácono Patriarcal Epifanios.
Domingo, 15 de outubro de 2023:
Divina Liturgia Patriarcal na Catedral dos Santos André Apóstolo e Demétrio Grande Mártir de Madri
O Patriarca Ecumênico Bartolomeu oficiou, hoje, domingo, 15 de outubro de 2023, na Catedral dos Santos Apóstolo André e Grande Mártir Demétrio de Madri, no âmbito da sua visita oficial à sede da Metrópole de Espanha e Portugal. Ao final da Divina Liturgia o Metropolita de Espanha e Portugal acolheu Sua Santidade com calorosas palavras de amor filial e respeito, expressando a alegria do seu rebanho e salientando que esta primeira visita de um Patriarca Ecumênico à Espanha é um acontecimento histórico.
Posteriormente, o Patriarca falou em grego e inglês, com interpretação em ucraniano e espanhol, manifestando a sua alegria por visitar esta província eclesiástica do Trono, ao dirigir-se aos fiéis de origem ucraniana manifestou o seu apoio à provação que o povo ucraniano está a passar. durante a guerra, e repetiu que o Patriarcado Ecumênico a condenou desde o primeiro momento como inaceitável e diabólica.
Logo depois, Sua Santidade reuniu-se no Salão Comunitário com o clero da metropolitano, dando-lhes conselhos e exortações paternas para o serviço pastoral ao povo de Deus em Espanha e Portugal com espírito de unidade e com absoluta devoção às tradições de Ortodoxia.
Ontem, sábado, 14 de outubro, à noite, Sua Santidade dirigiu-se a um jantar oferecido em sua homenagem, com a participação de Sua Majestade a Rainha Sofia de Espanha, da irmã de Sua Alteza a Princesa Irene, dos membros da comitiva Patriarcal e de outros dignitários, Sua Excelência Embaixador da Grécia em Espanha, Sr. Ilias Fotopoulos. O Embaixador deu calorosas boas-vindas ao Patriarca e sua comitiva. Durante o jantar, o Metropolita Vissarion, agradecendo a Sua Majestade e Sua Alteza pela ajuda multidimensional que ofereceram à sua província eclesiástica ao longo do tempo, concedeu-lhes a cruz da Sacra Metrópole.
A Homilia Patriarcal na Divina Liturgia (Chorostasia), Domingo do VII Concílio Ecumênico. Igreja Catedral dos Santos André e Demétrio, Madri, Reino de Espanha (15 de outubro de 2023)
Eminência Metropolita Vissarion de Espanha e Portugal, querido Irmão em Cristo,
Amados filhos no Senhor,
Hoje é verdadeiramente um dia glorioso e histórico para os filhos fiéis do Patriarcado Ecumênico em Espanha e para a Igreja Mãe de Constantinopla; pois esta é a primeira Visita Apostólica de um Patriarca Ecumênico ao Reino de Espanha.
Sentimo-nos humildes e honrados por sermos os primeiros, pois a Península Ibérica é de enorme importância na história da nossa fé cristã. Diz-se que o Santo Apóstolo Paulo pode ter se aventurado até aqui, e o Caminho de Santiago ainda é uma das grandes peregrinações dos cristãos. Na verdade, o solo de Espanha tem sido o único local da Europa Ocidental onde o Cristianismo, o Islamismo e o Judaísmo se misturaram, e podemos aprender muito desta época.
Mas este dia, que o Senhor reservou, é para vós – o piedoso Λαός do rebanho da Mãe Igreja aqui na Península Ibérica – e para o seu Metropolita, nosso querido filho espiritual, Sua Eminência Vissarion. A ocasião da nossa primeira Visita Patriarcal a Espanha é o vigésimo aniversário da instituição canónica da Metrópole Sagrada de Espanha e Portugal e o quinquagésimo aniversário da fundação da Catedral dos Santos André e Demétrio. Também nos sentimos honrados e felizes por ter conosco o Protopresbítero Demetrios Tsamparlis, que se encarregou de dar vida a esta magnífica Catedral e lhe deu o patrocínio celestial de dois de nossos santos mais queridos: André, o Primeiro Discípulo Chamado, e Demétrio, o Grande Mártir e Flâmula de Mirra.
Neste Domingo dos Santos 350 Padres do Sétimo Concílio Ecumênico de Nicéia, que confirmou para sempre a teologia, a prática e o uso dos Santos Ícones, reflitamos sobre os dois Santos Protetores da sua Catedral. Pois eles brilham como estrelas no firmamento celestial, e seus ícones adornam quase todas as igrejas cristãs ortodoxas em todo o mundo!
Mas vós, fiéis de Espanha e de Portugal – tendes-nos como padroeiros e guardiães desta Catedral, e parece-nos que esta é uma designação muitíssimo digna; pois representam o seu papel especial, como Eparquia da Igreja Mãe na Península Ibérica.
Primeiro, Santo André, o Primeiro Chamado. Ele é, naturalmente, o primeiro a sentar-se na Sagrada Sé que foi fundada nas margens do Bósforo e se tornou a Nova-Roma – a Cidade de Constantino. Mas lembremo-nos, São Constantino foi proclamado no Ocidente – e primeiro governou no Ocidente sobre a Gália, a Península Ibérica, a Inglaterra, a Itália e assim por diante. O legado do Apóstolo Santo André estende-se por todo o οἰκουμένη, como diz nos Salmos: «sua voz ressoa por toda a terra e as suas palavras até os confins do mundo».
Assim, amados filhos no Senhor, ao dedicar este maravilhoso templo ao Primeiro dos Doze, invocais a Igreja Matriz de Constantinopla no meio de Madri, a Capital de Espanha. Esta é uma observação poderosa e visível de que o que hoje é conhecido como Bizâncio se estendia desde o Helesponto e até além dos Pilares de Hércules. Honrais a Grande Igreja de Cristo com a sua presença aqui e com o nome da sua gloriosa catedral em homenagem ao Irmão Mais Velho de Simão Pedro, o Chefe dos Apóstolos. Mas também incluistes o Grande Mártir e Patrono de Tessalônica – Demétrio, o Miroblita. Estamos profundamente comovidos e muito satisfeitos com esta denominação, pois era o nosso próprio nome de Batismo.
São Demétrio exemplifica o amor e a paixão por nosso Salvador Jesus Cristo que pode levar a ao martírio – como aconteceu com o Grande Mártir. Na pessoa de São Demétrio vemos o tipo de fé que afirma que: … nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem os principados, nem as potestades, nem as coisas presentes, nem as coisas futuras, nem a altura, nem a profundidade, nem outras criaturas podem nos separar do amor de Deus em Cristo Jesus, nosso Senhor[i].
Esta é a mensagem – a λόγος viva – de São Demétrio. E ao nomeá-lo como um de seus Benfeitores Celestiais, declarais que esta Catedral é um lugar de amor a Deus e de amor à humanidade. Que este lugar seja uma Santa Casa de compaixão. Que seja um Sacro-Templo de Misericórdia. Que seja um Hospital Espiritual de perdão.
Quando combinais o Ensino Apostólico de Santo André com o Amor Martírico de São Demétrio, alcançais o ápice da vida que é consagrada ao Deus Triúno: Pai, Filho e Espírito Santo. Ambos são necessários para vossas vidas espirituais. Deve haver a pureza da Fé Ortodoxa de Cristo, que vem da Igreja Mãe de Constantinopla, a Sagrada Sé de Santo André, o Primeiro Discípulo Chamado do Senhor. Mas também deve haver amor incondicional por toda a humanidade e, na verdade, por toda a criação, à semelhança do amor sacrificial de São Demétrio. Ele abandonou as vestes resplandecentes do seu alto cargo no Império Romano, para assumir a humilde túnica da fé no Rabino da Galileia, que não era outro senão a Segunda Pessoa da Santíssima Trindade – Deus Encarnado. Que inversão maravilhosa! Nas mãos dos soldados romanos, o Senhor foi ridicularizado ao ser vestido com a túnica vermelha de seus militares – como diz a Escritura: « Tiraram-lhe as vestes e puseram nele um manto vermelho.»[ii] E São Demétrio, na sua própria Paixão, foi despojado das insígnias do seu poderio militar e morreu como simples discípulo do Senhor. Ambos os Santos – André e Demétrio – formam uma mescla poderosa que manterá a sua comunidade nos laços de companheirismo e paz, pois são uma poderosa sinergia de Ortodoxia e Ortopraxia. E esta sinergia irá vos guiar nos próximos cinquenta anos como Catedral da Metrópole Sagrada de Espanha e Portugal.
Como queridos filhos da Mãe Igreja, tendes a Fé Apostólica pura dos Padres – a quem honramos hoje pela sua coragem e sabedoria no Sétimo Concílio Ecumênico. Este é o dom de Santo André, o dom da Ortodoxia. E como cristãos de coração sincero, tendes o amor, a compaixão e a misericórdia dos santos que estavam dispostos a morrer por seu Senhor e Salvador. Este é o dom de São Demétrio, o dom da Ortopraxia.
Por suas santas intercessões, que possais sempre defender com fé e amar a sua presença aqui com honra.
E que a Graça infinita de nosso Senhor Jesus Cristo, o Amor ilimitado de Deus Pai e a Comunhão Sempre Fluente do Espírito Todo-Santo estejam convosco e com todos aqueles que amais; agora e para sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém!
[i] Romanos 8:38,39.
[ii] Mateus 27:28
Com informações e fotos (Nikos Papachristou) de Fos Fanariou
Visita Catedral Católica Romana de Almudena em Madri
«Nenhuma religião pode usar o nome de Deus para justificar injustiças. Devemos eliminar todo o preconceito que, em nome de Deus, não respeita a particularidade de cada ser humano».
Disse o Patriarca Ecumênico Bartolomeu durante a oração ecumênica na Catedral de Almudena, em Madri, ontem, domingo, 15 de outubro de 2023, à tarde. O Patriarca Ecumênico, que visita oficialmente Madri, foi recebido com caloroso pronunciamento do Arcebispo de Madri, Cardeal José Cobo, na presença de outros clérigos da Igreja Católica Romana. Em seu discurso, o Patriarca Bartolomeu sublinhou também que «não pode haver paz sem respeito e reconhecimento mútuos, não pode haver paz sem uma cooperação fecunda entre todos os povos do mundo».
O que o Patriarca Bartolomeu I expressou, escrevem os meios de comunicação espanhóis, não foi uma reflexão trivial, com o olhar dirigido sobretudo à comunidade ucraniana, tendo em conta a sua forte condenação à invasão russa da Ucrânia, nestes quase dois anos de guerra, com a subsequente distanciamento do Patriarca Kirill de Moscou. Referindo-se ao «caminho da unidade», introduziu uma frase: «Enfrentar todos os problemas que nos unem ou nos dividem, aproximando-nos do diálogo teológico oficial» a fim de alcançar «plena reconciliação e plena compreensão mútua». Ele reconheceu que «o caminho para a plena unidade ainda é atormentado por imprevistos, quedas, às vezes até frio e cansaço, mas é um caminho sem volta». «O diálogo é absolutamente necessário para o nosso conhecimento mútuo, porque o diálogo não tira nada da identidade de cada um, mas enriquece-a com a experiência do outro», disse o Patriarca.
Além disso, o Patriarca Ecumênico, apoiando firmemente a ecologia, disse: «Estamos firmemente comprometidos, especialmente com o amado irmão de Roma, o Papa Francisco, na proteção do ambiente natural e de tudo o que a criação de Deus contém. Não se trata de uma espécie de panteísmo, mas de uma relação adequada entre o Homem, o Guardião da Criação, com a própria Criação e com o seu Criador.»
O Cardeal de Madri elogiou a «ecoteologia» do Patriarca Ecumênico Bartolomeu, que iluminou a encíclica Laudato si’ do Papa Francisco.
O Patriarca Ecumênico encontra-se com o Rei da Espanha Filipe VI
O Patriarca Ecumênico Bartolomeu encontrou-se na noite desta segunda-feira, 16 de outubro de 2023, com o rei Filipe VI da Espanha no Palácio de Tartuella. O Patriarca estava acompanhado pelo Rev. Metropolita Vissarion de Espanha e Portugal.
Patriarca Ecumênico visita Catedral de Almudena em Madri
«Nenhuma religião pode usar o nome de Deus para justificar injustiças. Devemos eliminar todo o preconceito que, em nome de Deus, não respeita a particularidade de cada ser humano».
Disse o Patriarca Ecumênico Bartolomeu durante a oração ecumênica na Catedral de Almudena, em Madri, ontem, domingo, 15 de outubro de 2023, à tarde. O Patriarca Ecumênico, que visita oficialmente Madri, foi recebido com caloroso pronunciamento do Arcebispo de Madri, Cardeal José Cobo, na presença de outros clérigos da Igreja Católica Romana. Em seu discurso, o Patriarca Bartolomeu sublinhou também que «não pode haver paz sem respeito e reconhecimento mútuos, não pode haver paz sem uma cooperação fecunda entre todos os povos do mundo».
O que o Patriarca Bartolomeu I expressou, escrevem os meios de comunicação espanhóis, não foi uma reflexão trivial, com o olhar dirigido sobretudo à comunidade ucraniana, tendo em conta a sua forte condenação à invasão russa da Ucrânia, nestes quase dois anos de guerra, com a subsequente distanciamento do Patriarca Kirill de Moscou. Referindo-se ao «caminho da unidade», introduziu uma frase: «Enfrentar todos os problemas que nos unem ou nos dividem, aproximando-nos do diálogo teológico oficial» a fim de alcançar «plena reconciliação e plena compreensão mútua». Ele reconheceu que «o caminho para a plena unidade ainda é atormentado por imprevistos, quedas, às vezes até frio e cansaço, mas é um caminho sem volta». «O diálogo é absolutamente necessário para o nosso conhecimento mútuo, porque o diálogo não tira nada da identidade de cada um, mas enriquece-a com a experiência do outro», disse o Patriarca.
Além disso, o Patriarca Ecumênico, apoiando firmemente a ecologia, disse: «Estamos firmemente comprometidos, especialmente com o amado irmão de Roma, o Papa Francisco, na proteção do ambiente natural e de tudo o que a criação de Deus contém. Não se trata de uma espécie de panteísmo, mas de uma relação adequada entre o Homem, o Guardião da Criação, com a própria Criação e com o seu Criador.»
O Cardeal de Madri elogiou a «ecoteologia» do Patriarca Ecumênico Bartolomeu, que iluminou a encíclica Laudato si’ do Papa Francisco.
o Patriarca Ecumênico Bartolomeu, na quarta-feira, 18 de outubro de 2023, visitou a sede da Assembleia Episcopal Espanhola da RC e se encontrou com seus membros. Foi calorosamente recebido pelo seu Vice-Presidente, Cardeal Carlos Osoro Sierra, devido à ausência do seu Presidente em Roma.





























Seja o primeiro a comentar