Pressione "Enter" para pular para o conteúdo

Celebração da Páscoa em Buenos Aires

icone-anastasisBuenos Aires, Argentina, 21 de abril de 2009 [Ortodoxia.org] — Em 19 de abril último, com grande solenidade os fiéis ortodoxos, em sua maioria, membros da comunidade helênica, participaram, na Catedral da Dormição da Theotokos em Buenos Aires, da celebração da gloriosa Ressurreição de Jesus Cristo. Durante a Solene Divina Liturgia da Ressurreição, S. Eminência Dom TARASIOS, Arcebispo de Buenos Aires e América do Sul, saiu pela Porta Santa sustentando os ditrikírios acesos (candelabros episcopais de 2 e 3 velas), conclamando solenemente:  «Vinde todos receber luz da Luz inextinguível e glorificai a Cristo ressuscitado dos mortos!»  Os fiéis se aproximavam então com suas velas para receber a luz daquelas chamas.

Em seguida, formou-se uma grande procissão com o coro cantando «Os Anjos do Céu, ó Cristo Salvador, cantam à Tua Ressurreição…», bandeiras, velas e hexapterigas, o sacerdote portando o Evangelho, Sua Eminência o Arcebispo TARASIOS ladeado por acólitos que levavam os ditrikírios episcopais, os archontes e membros do Conselho Arquidiocesano, representantes da Embaixada da Grécia na Argentina e das Coletividades Helênicas. No final da Divina Liturgia Sua Eminência dirigiu-se uma vez mais ao trono episcopal donde saudou aos fiéis proclamando por três vezes: «Cristo ressuscitou! Glória a Sua Ressurreição ao terceiro dia!» E os fiéis respondiam: «Nós nos prostramos ante a Sua Ressurreição ao terceiro dia».  Na tarde do dia seguinte foi realizado Ofício de Vésperas do Ágape (Esperinós tis Agapis). Como é tradição, o Evangelho segundo São João, que narra a aparição de Jesus aos seus discípulos após a Ressurreição, foi proclamado em diversas línguas: espanhol, latim, armênio, árabe, italiano, Inglês e em Grego. O Ofício de Vésperas foi concluído por Sua Eminência Dom TARASIOS com a saudação: «Hristós Anesti», entregando a todos os fiéis presentes os ovos vermelhos (símbolo da Vida nova) e ícones da Ressurreição .

Seja o primeiro a comentar

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *