Comunicado do Secretariado Panortodoxo do Santo e Grande Concílio da Igreja Ortodoxa.

COMUNICADO

O Secretariado Panortodoxo do Santo e Grande Concílio, estabelecido pela santa Synaxis dos Primazes das Igrejas Autocéfalas Ortodoxas (Chambésy, 21-28 janeiro de 2016) realizou sua primeira reunião no Centro Ortodoxo do Patriarcado Ecumênico (Chambésy – Genebra) de 29 a 30 março do corrente ano.

Os trabalhos se desenvolveram sob a presidência de Sua Eminência o Metropolita Jeremias da Suíça, coordenador do Secretariado Panortodoxo. Desta reunião participaram os membros indicados pelas Igrejas Ortodoxas e seu principal objetivo foi a tomada de decisões em vista do tratamento eficaz das questões processuais e organizacionais deste grande evento.

Os representantes das Igrejas Ortodoxas que participaram desta reunião, de acordo com a ordem dos dípticos, foram:

Diretor do Secretariado da Panortodoxo, S. E. Metropolita Jeremias da Suíça;
Patriarcado Ecumênico: S. E. Arcebispo Job de Telmessos;
Patriarcado de Alexandria: S. E. Metropolita Alexandro da Nigéria;
Patriarcado de Antioquia: S. E. Metropolita Silouan de Buenos Aires;
Patriarcado de Jerusalém: Prof. Dr. Theodoros Yangou;
Patriarcado Russo: Rev. Arcipreste Nikolai Balashov;
Patriarcado da Sérvia: S. E. Bispo Irineu de Backa;
Patriarcado da Romênia: S. E. Metropolita Nifon de Targoviste;
Patriarcado da Bulgária: S. E. Metropolita Ioan de Varna;
Patriarcado de Geórgia: S. E. Metropolita Andrei de Gori e Ateni;
Igreja de Chipre: S. E. Metropolita Vasilios de Constance e Ammochostos;
Igreja da Grécia: S. E. Metropolita Crisóstomo de Messinia;
Igreja da Polônia. S. E. Georges, Bispo de Siemiatycze;
Igreja da Albânia: S. E. Metropolita João de Korca;
Igreja da Tcheco e da Eslováquia: S. E. Arcebispo Mihail de Praga.

Durante os trabalhos do Secretariado Panortodoxo tratou-se das questões relacionadas a organização adequada do Secretariado que servirá como apoio aos trabalhos do Santo e Grande Concílio, tendo sido tomadas as seguintes decisões:

A) A composição de uma comissão para a criação, funcionamento e desenvolvimento de conteúdo do site oficial do Santo e Grande Concílio da Igreja Ortodoxa, tendo como sede o Centro Ortodoxa do Patriarcado Ecumênico em Chambésy, Genebra.

B) Decidiu-se pela composição de seis comissões do Secretariado Panortodoxo para atuar como suporte do Secretariado do Santo e Grande Concílio:

Comissão de Apoio do Secretariado do Concílio nos trabalhos em plenárias ou nas comissões sinodais;
Comissão das alterações introduzidas pelas plenárias do Concílio;
Comissão de ajustes/alterações ratificados dos textos nas línguas oficiais do Concílio, bem como a assinatura dos textos finais;
Comissão de segurança e bom funcionamento do sistema de tradução simultânea para as línguas oficiais;
Comissão de credenciamento a jornalistas e/ou correspondentes e de informação aos veículos de comunicação das plataformas eletrônica, impressa e digital.
Comissão de publicação dos atos e decisões do Concílio nas suas línguas oficiais.

C) que as Igrejas Locais Autocéfalas indiquem seus membros que deverão integrar as comissões especiais do Secretariado Panortodoxo o mais rápido possível, remetendo a lista de seus nomes, assessores das respectivas delegações, assim como dos jornalistas e correspondentes para a concessão de credenciamento pelo Secretariado do Concílio e, se possível, a lista com os nomes do pessoal (auxiliares) indicados.

No encerramento, procedeu-se a leitura do plano de trabalho do Santo e Grande Concílio elaborado pelo Patriarcado Ecumênico, sublinhando-se os pontos relativos ao bom funcionamento das Comissões do Secretariado Panortodoxo.

Chambésy, 30 de março de 2016

Secretariado Panortodoxo do Santo
e Grande Concílio da Igreja Ortodoxa.