{"id":44441,"date":"2023-06-10T11:55:40","date_gmt":"2023-06-10T14:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/news.ecclesia.org.br\/?p=44441"},"modified":"2023-09-07T22:10:57","modified_gmt":"2023-09-08T01:10:57","slug":"c-o-m-u-n-i-c-a-d-o","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.ecclesia.org.br\/?p=44441","title":{"rendered":"C O M U N I C A D O"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

COMISS\u00c3O INTERNACIONAL CONJUNTA PARA O DI\u00c1LOGO TEOL\u00d3GICO ENTRE A IGREJA CAT\u00d3LICA ROMANA E A IGREJA ORTODOXA\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

15\u00aa SESS\u00c3O PLEN\u00c1RIA<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Alexandria, Egito, 1 a 7 de junho de 2023<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A d\u00e9cima quinta reuni\u00e3o plen\u00e1ria da Comiss\u00e3o Internacional Conjunta para o Di\u00e1logo Teol\u00f3gico entre a Igreja Cat\u00f3lica Romana e a Igreja Ortodoxa foi realizada de 1 a 7 de junho de 2023 em Alexandria, Egito.\u00a0A reuni\u00e3o foi generosa e paternalmente organizada por Sua Beatitude Teodoro II, Papa e Patriarca de Alexandria e de toda a \u00c1frica.<\/p>

Dezoito membros cat\u00f3licos romanos estavam presentes, alguns n\u00e3o puderam comparecer. Estiveram representadas dez Igrejas Ortodoxas, nomeadamente o Patriarcado Ecum\u00eanico, o Patriarcado de Alexandria, o Patriarcado de Jerusal\u00e9m, o Patriarcado da Rom\u00eania, o Patriarcado da Ge\u00f3rgia, a Igreja de Chipre, a Igreja da Gr\u00e9cia, a Igreja da Pol\u00f3nia, a Igreja da Alb\u00e2nia e a Igreja das Terras Tchecas e Eslov\u00e1quia.<\/p>

A Comiss\u00e3o trabalhou sob a dire\u00e7\u00e3o de seus dois co-presidentes, o Metropolita Job da Pis\u00eddia (Patriarcado Ecum\u00eanico) e o Cardeal Kurt Koch (Dicast\u00e9rio para a Promo\u00e7\u00e3o da Unidade dos Crist\u00e3os), e co-secret\u00e1rios, o Protopresb\u00edtero Alexis Torrance e Monsenhor Andrea Palmieri.<\/p>

Na sess\u00e3o plen\u00e1ria de abertura realizada na quinta-feira, 1\u00ba de junho, no Patriarcado de Alexandria, a Comiss\u00e3o foi calorosamente acolhida pelo anfitri\u00e3o, Sua Beatitude o Papa e Patriarca Teodoro II, que enfatizou que \u00abo di\u00e1logo teol\u00f3gico deve ser cultivado, para progredir, para que d\u00ea frutos em todos os n\u00edveis, com honestidade, dignidade e respeito m\u00fatuo\u00bb.<\/p>

Em resposta, os dois co-presidentes expressaram seus agradecimentos pela hospitalidade oferecida pelo Patriarcado de Alexandria e transmitiram a Sua Beatitude as sauda\u00e7\u00f5es de Sua Santidade o Papa Francisco e de Sua Santidade o Patriarca Ecum\u00eanico Bartolomeu, sublinhando o significado de reunir na terra de tantos grandes Padres e luminares da Igreja.<\/p>

No primeiro dia da reuni\u00e3o, como de costume, os membros cat\u00f3licos romanos e ortodoxos se reuniram separadamente para coordenar seus trabalhos. A Comiss\u00e3o ent\u00e3o se reuniu em sess\u00e3o plen\u00e1ria na Catedral Patriarcal da Anuncia\u00e7\u00e3o para examinar o projeto de texto produzido pelo Comit\u00ea Coordenador nas reuni\u00f5es de Bose, It\u00e1lia (2018 e 2019), e Rethymno, Creta (2022). Uma primeira leitura do texto durante v\u00e1rios dias trouxe in\u00fameras sugest\u00f5es de emendas e revis\u00f5es, que foram implementadas por um comit\u00ea de reda\u00e7\u00e3o composto por tr\u00eas membros ortodoxos e tr\u00eas cat\u00f3licos romanos. Durante a discuss\u00e3o houve uma troca de pontos de vista diferentes. O texto revisado foi ent\u00e3o submetido ao plen\u00e1rio, que o discutiu em detalhes e chegou a um acordo sobre o documento, intitulado \u00abSinodalidade e primazia no segundo mil\u00eanio e hoje\u00bb.<\/p>

A discuss\u00e3o concentrou-se na sinodalidade e no primado no Oriente e no Ocidente ao longo do segundo mil\u00eanio, proporcionando, na medida do poss\u00edvel, uma leitura comum dessa hist\u00f3ria e dando-se a oportunidade de dialogar em esp\u00edrito de abertura para \u00abpromover a compreens\u00e3o m\u00fatua e confian\u00e7a que s\u00e3o pr\u00e9-requisitos essenciais para a reconcilia\u00e7\u00e3o no in\u00edcio do terceiro mil\u00eanio\u00bb. Em sua Conclus\u00e3o, o documento adotado pela Comiss\u00e3o afirmava que \u00aba interdepend\u00eancia da sinodalidade e do primado \u00e9 um princ\u00edpio fundamental na vida da Igreja\u00bb e que este princ\u00edpio \u00abdeve ser invocado para atender \u00e0s necessidades e exig\u00eancias da Igreja em nosso tempo\u00bb.<\/p>

Al\u00e9m disso, a Comiss\u00e3o levou em considera\u00e7\u00e3o que algum mal-entendido foi evidente na recep\u00e7\u00e3o da linha \u00ab… apela\u00e7\u00f5es relativas a quest\u00f5es disciplinares tamb\u00e9m foram feitas \u00e0 sede de Constantinopla e a outras sedes\u00bb no Documento Chieti (2016), par\u00e1grafo 19. A Comiss\u00e3o resolveu que a linha acima mencionada deveria ser lida \u00e0 luz do C\u00e2non 9 do Quarto Conc\u00edlio Ecum\u00eanico (Calced\u00f4nia 451): \u00abse um bispo ou cl\u00e9rigo tiver um desentendimento com o metropolita da prov\u00edncia, que ele recorra ao Exarca da Diocese , ou ao trono da Cidade Imperial de Constantinopla, e ali seja julgado\u00bb.<\/p>

No s\u00e1bado, 3 de junho, os cat\u00f3licos romanos celebraram a Eucaristia na Catedral de Santa Catarina presidida pelo Cardeal Kurt Koch, na presen\u00e7a de Sua Beatitude o Papa e Patriarca Theodoros II e os membros ortodoxos.\u00a0O N\u00fancio Apost\u00f3lico no Egito, Sua Excel\u00eancia Dom Nicolas Th\u00e9venin, e o Vig\u00e1rio Apost\u00f3lico de Alexandria, Dom Claudio Lurati, estiveram presentes na celebra\u00e7\u00e3o juntamente com o clero e fi\u00e9is da comunidade local.\u00a0Ap\u00f3s o servi\u00e7o, uma recep\u00e7\u00e3o foi oferecida pela Comunidade Franciscana de Alexandria.<\/p>

No domingo, 4 de junho, os membros ortodoxos celebraram a Divina Liturgia de Pentecostes no Mosteiro de S\u00e3o Savas, em Alexandria. A celebra\u00e7\u00e3o foi presidida por Sua Beatitude o Papa e Patriarca Teodoro II, na presen\u00e7a dos membros cat\u00f3licos romanos. Mais tarde, uma recep\u00e7\u00e3o foi gentilmente oferecida pela Comunidade Grega de Alexandria. \u00c0 tarde, os membros visitaram a famosa biblioteca de Alexandria.<\/p>

Durante os servi\u00e7os celebrados no s\u00e1bado, 3 de junho, e no domingo, 4 de junho, foram oferecidas ora\u00e7\u00f5es pela paz na Ucr\u00e2nia e pelo repouso dos rec\u00e9m-falecidos membros da Comiss\u00e3o.<\/p>

Na ter\u00e7a-feira, 6 de junho, os membros da Comiss\u00e3o foram recebidos e recepcionados pelo C\u00f4nsul Geral da Rep\u00fablica Hel\u00eanica em Alexandria, Athanassios B. Kotsionis, com a presen\u00e7a do Patriarca.<\/p>

Na quarta-feira, 7 de junho, os delegados visitaram a Biblioteca e Museu do Patriarcado de Alexandria.\u00a0\u00c0 noite, o Patriarca Copta Cat\u00f3lico de Alexandria, Sua Beatitude Ibrahim Isaac Sidrak, recebeu uma delega\u00e7\u00e3o da Comiss\u00e3o para se encontrar com a Assembleia dos Hierarcas Cat\u00f3licos do Egito.<\/p>

Durante a sess\u00e3o de encerramento da reuni\u00e3o, a Comiss\u00e3o Conjunta expressou o desejo de realizar uma reuni\u00e3o do Comit\u00ea Coordenador no pr\u00f3ximo ano para dar continuidade aos trabalhos da Comiss\u00e3o.<\/p>

A reuni\u00e3o da Comiss\u00e3o Conjunta foi marcada por um esp\u00edrito de amizade e colabora\u00e7\u00e3o baseado na confian\u00e7a.\u00a0Os membros apreciaram muito a generosa hospitalidade da Igreja anfitri\u00e3 e ficaram profundamente gratos por todos os esfor\u00e7os do Secret\u00e1rio-Chefe do Santo S\u00ednodo do Patriarcado de Alexandria, Sua Emin\u00eancia o Metropolita Panteleimon de Naucratis, e do Vig\u00e1rio Patriarcal de Alexandria, Sua Emin\u00eancia Metropolita Narciso de Pelusium, por coordenar a log\u00edstica do encontro.\u00a0Os membros recomendam fortemente o trabalho cont\u00ednuo do di\u00e1logo \u00e0s ora\u00e7\u00f5es dos fi\u00e9is.<\/p>

Alexandria, Egito, 7 de junho de 2023.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fonte: <\/span>Fos Fanariou<\/span><\/a>
Trad. e edi\u00e7\u00e3o: Ecclesia Brasil.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t