Apesar das condicionantes impostas pela pandemia de Covid-19 na Bulg\u00e1ria, milhares foram aqueles que mantiveram as suas tradi\u00e7\u00f5es seculares da celebra\u00e7\u00e3o da Teofania. <\/p>\n\n\n\n
Um n\u00famero reduzido de pessoas participou nesta quarta-feira das celebra\u00e7\u00f5es da Teofania na Turquia, marcadas pelas limita\u00e7\u00f5es impostas devido \u00e0 pandemia do novo coronav\u00edrus, enquanto na Bulg\u00e1ria milhares de fi\u00e9is ignoraram as medidas as restri\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n
Segundo a ag\u00eancia de not\u00edcias turca Anadolu, o ritual na Turquia foi realizado na Igreja Ortodoxa Grega, no bairro de Fener, pr\u00f3ximo ao estu\u00e1rio do Corno de Ouro, em Istambul, e teve como habitualmente fi\u00e9is que mergulharam no Estreito de B\u00f3sforo para resgatar a cruz lan\u00e7ada pelo Patriarca para aben\u00e7oar as \u00e1guas.<\/p>\n\n\n\n
Ao contr\u00e1rio de outros pa\u00edses, o Governo turco n\u00e3o proibiu a cerim\u00f4nia, que foi realizada com um n\u00famero reduzido de pessoas na igreja e aplicando medidas sanit\u00e1rias para evitar o cont\u00e1gio do novo coronav\u00edrus.<\/p>\n\n\n\n
No entanto, poucos fi\u00e9is, principalmente de origem grega, compareceram \u00e0 cerim\u00f4nia devido \u00e0 dificuldade com deslocamento e \u00e0s restri\u00e7\u00f5es impostas para conter a pandemia.<\/p>\n\n\n\n
Nos anos anteriores, dezenas de pessoas viajaram da Gr\u00e9cia para Istambul para assistir \u00e0 cerim\u00f4nia, especialmente os jovens que participam no ritual das \u00e1guas.<\/p>\n\n\n\n
J\u00e1 na Bulg\u00e1ria, milhares de crist\u00e3os ortodoxos ignoraram hoje as advert\u00eancias emitidas pelas autoridades de sa\u00fade para se absterem de grandes reuni\u00f5es devido \u00e0 pandemia do novo coronav\u00edrus e mantiveram as suas tradi\u00e7\u00f5es seculares da Teofania.<\/p>\n\n\n\n
Jovens mergulharam nas \u00e1guas geladas de rios e lagos em toda a Bulg\u00e1ria para recuperar crucifixos jogados pelos religiosos, numa cerim\u00f4nia que celebra o batismo de Jesus Cristo.<\/p>\n\n\n\n
Segundo a tradi\u00e7\u00e3o, a recupera\u00e7\u00e3o da cruz de madeira assegura prote\u00e7\u00e3o contra os esp\u00edritos malignos e sa\u00fade durante todo o ano. Depois de a cruz ser recuperada, o padre asperge os fi\u00e9is com \u00e1gua usando um ramo.<\/p>\n\n\n\n
Algumas igrejas crist\u00e3s ocidentais celebram o feriado religioso da Epifania como o Dia dos Reis Magos, que marca a visita dos tr\u00eas reis ao menino Jesus, e fecha o ciclo de Natal.<\/p>\n\n\n\n