Da vers\u00e3o em espanhol publicada em: 23 de setembro de 2020, por Claus Grue e Xanthi Morfi<\/p>\n\n\n\n
21 de setembro de 2020 — O Arcebispo Ieronymos de Atenas e de toda a Gr\u00e9cia oferece suas reflex\u00f5es, de uma perspectiva ortodoxa, sobre a situa\u00e7\u00e3o dos refugiados, na Gr\u00e9cia e no resto do mundo, e sobre a forma como as igrejas podem contribuir para ajud\u00e1-los e para o seu bem-estar a longo prazo.<\/p>\n\n\n\n
Como V. B. avalia a atual crise de refugiados de uma perspectiva crist\u00e3?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dom Ieronymos: <\/strong>Reconhecendo que acolher os estrangeiros \u00e9 parte integrante da heran\u00e7a crist\u00e3 e grega, a Igreja da Gr\u00e9cia tem observado com profunda preocupa\u00e7\u00e3o a evolu\u00e7\u00e3o da crise dos refugiados. Guiados pelos ensinamentos evang\u00e9licos e pelos passos que Jesus Cristo deu, valorizamos muito a dignidade de todas as pessoas e n\u00e3o esquecemos a nossa responsabilidade para com os necessitados. <\/em><\/p> Para n\u00f3s esta \u00e9, na realidade, uma crise de valores e princ\u00edpios que p\u00f5e em causa o respeito pelo quadro institucional dos direitos humanos e, do ponto de vista teol\u00f3gico, o respeito pela pessoa.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Em vez de aplicar a solidariedade – princ\u00edpio essencial da Uni\u00e3o Europeia (UE) como eixo da gest\u00e3o da migra\u00e7\u00e3o e do acolhimento dos refugiados, a desigualdade na distribui\u00e7\u00e3o de responsabilidades entre os Estados-Membros da Uni\u00e3o deixou a Gr\u00e9cia e os restantes pa\u00edses de entrada enfrentam a situa\u00e7\u00e3o de uma forma que, de modo algum, pode levar \u00e0 concretiza\u00e7\u00e3o dos ideais que a Europa supostamente defende no que diz respeito \u00e0 prote\u00e7\u00e3o dos direitos humanos.<\/em><\/p> As pol\u00edticas repressivas aplicadas pela UE fizeram com que milhares de requerentes de prote\u00e7\u00e3o internacional tivessem de suportar um longo confinamento nos centros superlotados das ilhas do Egeu, vivendo em condi\u00e7\u00f5es indecentes, com acesso insuficiente a bens ou servi\u00e7os fundamental. Neste contexto, o recente inc\u00eandio em Moria foi, sem d\u00favida, uma trag\u00e9dia anunciada.<\/em><\/p> Jesus nos diz que nossa resposta aos estranhos \u00e9 uma resposta ao pr\u00f3prio Jesus <\/em>(Mt 25:40).<\/p> Sem subestimar os desafios e problemas que a situa\u00e7\u00e3o traz, a Igreja da Gr\u00e9cia identifica-se com os vulner\u00e1veis \u200b\u200be apela a um esp\u00edrito de toler\u00e2ncia e boa vontade, bem como \u00e0 aquisi\u00e7\u00e3o de um compromisso construtivo.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n Como a igreja que voc\u00ea representa e as comunidades religiosas em geral podem influenciar a situa\u00e7\u00e3o dos refugiados em Lesbos e em outros lugares, aqui e agora?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dom Ieronymos:<\/strong> A Igreja Ortodoxa, sabendo que o ser humano foi criado \u00e0 imagem de Deus e que a sociedade humana mant\u00e9m uma rela\u00e7\u00e3o de amor fraterno de aceita\u00e7\u00e3o e respeito pelo outro, n\u00e3o ficou parada durante a crise dos refugiados. <\/em><\/p> Inspirada na antiga tradi\u00e7\u00e3o grega e ortodoxa do “magn\u00edfico esp\u00edrito de hospitalidade” e na aplica\u00e7\u00e3o do chamado evang\u00e9lico para ajudar o irm\u00e3o necessitado, independentemente da cor, religi\u00e3o ou origem, a Igreja da Gr\u00e9cia tem dado aten\u00e7\u00e3o e apoio aos migrantes e refugiados desde os anos 1990.<\/em><\/p> Nas atuais circunst\u00e2ncias, as contribui\u00e7\u00f5es para atender \u00e0s necessidades urgentes dos refugiados podem ser medidas principalmente no terreno. E, sem d\u00favida, sinto que a Igreja da Gr\u00e9cia tem conseguido fazer a diferen\u00e7a atrav\u00e9s das suas organiza\u00e7\u00f5es, como o Centro de Integra\u00e7\u00e3o de Trabalhadores Migrantes do Programa Ecum\u00e9nico para Refugiados, bem como as suas milhares de par\u00f3quias que prestaram ajuda e apoio imediatos. <\/em><\/p> Atualmente operamos cinco centros para menores desacompanhados e estamos prontos para abrir outros quatro assim que tivermos os fundos necess\u00e1rios. Tamb\u00e9m acolhemos adultos e prestamos assist\u00eancia jur\u00eddica<\/em>.<\/p> Estes abrigos n\u00e3o foram concebidos como mero alojamento tempor\u00e1rio, mas como espa\u00e7os seguros onde, atrav\u00e9s da presta\u00e7\u00e3o de um amplo leque de servi\u00e7os, os menores s\u00e3o assistidos a desenvolver as suas potencialidades e a se preparar para a entrada na idade adulta, em aquele que, espero, eles se lembrem de n\u00f3s com carinho.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n De uma perspectiva mais ampla, que papel a Igreja Ortodoxa e outras organiza\u00e7\u00f5es religiosas podem desempenhar na preven\u00e7\u00e3o de crises semelhantes e no al\u00edvio da dor e do sofrimento que testemunhamos por anos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dom Ieronymos: <\/strong>Trabalhar para eliminar as causas profundas que obrigam as pessoas a buscar a melhoria das condi\u00e7\u00f5es nos pa\u00edses de origem seria, idealmente, a maneira de evitar crises semelhantes. No entanto, a persegui\u00e7\u00e3o, o conflito e a guerra continuam sendo uma realidade sombria no mundo de hoje e devemos aceitar nossa obriga\u00e7\u00e3o de acolher e proteger nossos irm\u00e3os e irm\u00e3s sofredores.<\/em><\/p> Portanto, o mais urgente hoje, na Gr\u00e9cia e na Europa, \u00e9 a cria\u00e7\u00e3o de sinergias para que todo o financiamento dispon\u00edvel seja integralmente utilizado em benef\u00edcio dos refugiados, atrav\u00e9s do planeamento e implementa\u00e7\u00e3o de programas e a\u00e7\u00f5es espec\u00edficas. Para que essas a\u00e7\u00f5es sejam efetivas, a credibilidade dos agentes envolvidos, principalmente das organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais, \u00e9 de extrema import\u00e2ncia. Se n\u00e3o funcionarem em estrita conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o nacional e o acervo europeu, as suas interven\u00e7\u00f5es podem criar mais problemas do que resolver.<\/em><\/p> A Igreja da Gr\u00e9cia est\u00e1 sempre pronta a dar o seu apoio, centrando-se principalmente em dois sectores: o acolhimento de refugiados menores e adultos, por um lado; e, por outro lado, a maior sensibiliza\u00e7\u00e3o dos gregos que, devo dizer, t\u00eam demonstrado grande hospitalidade e disponibilidade para dar apoio, na sua maior parte.<\/em><\/p>