{"id":21274,"date":"2016-07-05T01:36:25","date_gmt":"2016-07-05T01:36:25","guid":{"rendered":"https:\/\/news.ecclesia.org.br\/2013\/?p=21274"},"modified":"2016-07-06T14:13:49","modified_gmt":"2016-07-06T14:13:49","slug":"turquia-o-desafio-ao-mundo-cristao-o-muezzin-volta-a-cantar-em-santa-sofia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.ecclesia.org.br\/?p=21274","title":{"rendered":"CONSTANTINOPLA-Turquia, o desafio ao mundo crist\u00e3o: o muezzin volta a cantar em SANTA SOFIA"},"content":{"rendered":"
\"ISTANBUL,<\/a>
ISTANBUL, TURKEY – 2009\/04\/30: Haghia Sophia (Aya Sofya), The Church of Holy Wisdom, Sultanahmet, Istanbul, Turkey Haghia Sophia (Aya Sofya), The Church of Holy Wisdom in Sultanahmet.. (Photo by Jeremy Horner\/LightRocket via Getty Images)<\/figcaption><\/figure>\n

Em uma Istambul vazia de turistas estrangeiros depois do atentado de ter\u00e7a-feira \u00e0 noite no Aeroporto Internacional Ataturk, o canto do muezim ecoou depois de 85 anos em Santa Sofia, na Pra\u00e7a Sultanahmet, objeto, em janeiro, de um atentado suicida que matou 10 visitantes alem\u00e3es. \u00c9 a primeira vez que isso acontece desde que o museu, uma das joias arquitet\u00f4nicas da Turquia, foi convertido em estrutura art\u00edstica depois de ter sido, primeiro, uma bas\u00edlica e, depois, uma mesquita.<\/p>\n

A reportagem \u00e9 de Marco Ansaldo, publicada no jornal La Repubblica, 02-07-2016. A tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 de Mois\u00e9s Sbardelotto para o site IHU On-line<\/a>, de onde extra\u00edmos este artigos para publica\u00e7\u00e3o em ECCLESIA.<\/p>\n

Um gesto de desafio consciente ao mundo crist\u00e3o, at\u00e9 porque, h\u00e1 anos, a amea\u00e7a de voltar a rezar a\u00ed, elevando louvores ao profeta Maom\u00e9, \u00e9 levantada com o consentimento direto do governo turco, conservador de inspira\u00e7\u00e3o religiosa, e agora levado a cabo com o seu expl\u00edcito consentimento.<\/p>\n

As notas moduladas do muezzin partiram, \u00e0 noite, de dentro do edif\u00edcio. O chamado aos fi\u00e9is, de fato, foi transmitido pela TV, ao vivo, com a presen\u00e7a da mais alta autoridade espiritual do pa\u00eds, o gr\u00e3o-mufti da Turquia, chefe da presid\u00eancia turca para os Assuntos Religiosos (Diyanet), Mehmet G\u00f6rmez.<\/p>\n

Foi justamente G\u00f6rmez, cuja particularidade \u00e9 a de ter um cargo n\u00e3o s\u00f3 confessional, mas tamb\u00e9m como alto funcion\u00e1rio do governo, que criticou o Papa Francisco, no ano passado, pelas suas palavras sobre o genoc\u00eddio arm\u00eanio n\u00e3o reconhecido como tal por Ancara. E foi quem polemizou antes da sua chegada na Turquia, quando Jorge Bergoglio decidiu a sua visita a Istambul em 2014.<\/p>\n

H\u00e1 ao menos quatro anos, os convites para a ora\u00e7\u00e3o j\u00e1 haviam sido anunciados e divulgados pelos minaretes de Santa Sofia, mas nunca antes o muezzin tinha feito isso de dentro do edif\u00edcio. O canto ressoou depois da chamada “Noite do Poder”, ao t\u00e9rmino da \u00faltima sexta-feira do Ramad\u00e3, o per\u00edodo do jejum mu\u00e7ulmano ainda em curso, que reevoca a revela\u00e7\u00e3o do Alcor\u00e3o ao profeta Maom\u00e9.<\/p>\n

Santa Sofia foi transformada em um museu laico em 1935 pelo fundador da Turquia republicana, Mustafa Kemal, conhecido como Ataturk, o pai dos turcos. Conclu\u00edda como bas\u00edlica crist\u00e3 pelo imperador bizantino Justiniano I, em 537, Santa Sofia, depois, foi convertida em mesquita em 1453, depois da conquista otomana de Constantinopla.<\/p>\n

V\u00e1rias vezes, recentemente, grupos radicais islamistas protestaram na frente do edif\u00edcio para exigir o seu retorno a lugar de ora\u00e7\u00e3o isl\u00e2mico. Uma eventualidade n\u00e3o descartada pelas autoridades turcas. A leitura do Alcor\u00e3o nos arredores da ex-bas\u00edlica, no passado, j\u00e1 tinha desencadeado pol\u00eamicas com a Gr\u00e9cia, que, atrav\u00e9s do Minist\u00e9rio dos Assuntos Exteriores de Atenas, havia criticado a escolha. Uma tomada de posi\u00e7\u00e3o definida, por\u00e9m, como “inaceit\u00e1vel” pelo respons\u00e1vel dos Assuntos Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu.<\/p>\n

Agora, o novo gesto est\u00e1 destinado a desencadear duras pol\u00eamicas e, precisamente, com o Vaticano.<\/p>\n

\n